Ker je upravnik menil, da boste odklonili pomoc in ne boste hoteli niti slišati o pogojnem izpustu.
Odbili ste zatvorenièku pomoæ, a i socijalnog radnika.
Od tebe nočem več slišati o tisti sobi zgoraj.
Ne želim više da slušam o toj sobi gore.
Nobene besede ne želim več slišati o tem.
Ne želim više da èujem ni jednu reè o tome.
Dobro, vsaj nekaj si moral slišati o tem dekletu.
Pa, sigurno ste bar nešto èule u vezi te djevojke.
In mogoče, samo mogoče, če jo je kdo ali nekaj ubilo, bi hotel slišati o tem.
I možda, samo možda... ako ju je netko ili nešto ubilo... htio bih èuti o tome.
Da, za hip sta se zavzeto pogovarjala, nisem pa mogel slišati o čem.
Da. Neko vrijeme su razgovarali, ali nisam uspio èuti o èemu.
Niti besede nočem več slišati o njej.
Нећу више никад ни речи да чујем о њој.
Niti besedice nočem več slišati o tem, ker je skrajno nemoralno.
Ne. Kad jednom kreneš tim putem, više nema povratka.
Če te še enkrat zašijejo, nočem več slišati o pisanju.
Ako te opet maznu, ne želim èuti sranja da si nekomu nešto pisao.
Nič več nočem slišati o tem.
Ne želim èuti ništa drugo. Oh, ne?
Ničesar več nočem slišati o Troyju Boltonu in Montezovi.
Ne želim više da cujem ništa o Troju i toj Montezovoj.
Nič ni bilo slišati o napadih, niti na enem svetu Jaff.
Nije bilo izveštaja o sliènim napadima ni na jednom od Jaffa svetova.
Nikoli več ne smem ničesar slišati o tebi.
Nikad više ne smem čuti ništa o tebi.
Nočem slišati o dnevu, ko sta bila umorjena moja žena in sin, v redu?
Ne zelim cuti o danu kada su moja zena i sin brutalno ubijeni, ok?
Nič nočem slišati o njihovih zagotovilih, Karen.
Ne želim da slušam o njihovim garancijama, Karen.
Nič več nočem slišati o Antonovem hribu.
Neæu da opet èujem prièe o odlasku na brdo Antler.
Kaj je narobe s tem, če želi oče slišati o sinovem uspehu?
Šta nije u redu u tome da otac želi da èuje o uspehu svog sina?
Noče slišati o vsadkih in oralnem seksu.
On ne želi èuti rijeèi kao što su implantati ili oralni seks.
Prerekali so se, a nisem mogla slišati o čem.
Svaðali su se, ali nisam èula oko èega.
Ne želiš slišati o mojem anusu?
Niko ne želi da èuje o mom dupetu?
Nič ne želim slišati o tem.
Ne želim da cujem ništa od ovoga.
In nihče si resnično ne želi slišati o vašem spolnem življenju.
I niko stvarno ne želi da sluša o vašem ljubavnom životu.
Simpson, želiš slišati o veliki spremembi v mojem življenju?
Hej Simpsone, hoæeš li da èuješ o velikoj promeni u mom životu?
No, ne verjamem, To je vse, vaša hči želi, slišati o tem.
Ne verujem da je to išta što bi vaša æerka želela da èuje.
Ne, lepo je slišati o zakonskih težavah nekoga drugega za spremembo.
Ne, lepo je èuti o tuðim braènim problemima, za promenu.
Mislim, da je ne bi smela, a Susan noce nic slišati o tem.
Mislim da ne bismo trebali, ali Susan ne dozvoljava raspravu o tome.
In moram slišati o svoji mali akta filantropije o novicah?
I za tvoj mali èin dobroèinstva moram da saznam u vestima?
Otroka sta se ponudila, da bosta skrbela zanj, toda on ni želel slišati o tem.
Deca su se ponudila da ga paze, ali nije hteo ni da èuje.
O mojbog, ničesar več nočem slišati o tej mački!
O moj Bože. Ne želim da išta više èujem o toj maèki.
Nekoč želim vse slišati o njem.
Jednog dana želim da èujem celu prièu.
Gotovo želita slišati o herojskem dejanju?
Sigurno želite da èujete o herojskom delu?
Hočeš slišati o teh bančnih ropih, ali boš raje počakal, da Alzheimer opravi svoje?
Хоћеш ли чути за пљачкаше банака, или пустити да Алцхајмер учини своје? -Где су?
Več ne bode slišati o silovitosti v deželi tvoji, o pustošenju in podiranju po pokrajinah tvojih; temuč imenovala boš obzidje svoje Zveličanje in vrata svoja Hvalo.
Neće se više čuti nasilje u tvojoj zemlji ni pustošenje i potiranje na medjama tvojim; nego ćeš zvati zidove svoje spasenjem i vrata svoja hvalom.
0.48075294494629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, dušo, neæu to da èujem. 